ジョン・キャメロン・ミッチェルとスティーブン・トラスクは、1997年にヘドウィグ・シュミットが誰であるかを理解し始めたところです。ウェストビレッジの小さなスペースで、ヘドウィグとアングリーインチとの最初の出会いがありました。 20年経った今でも、ミュージカル劇場でこれまでで最もとんでもないキャラクターの1人の大胆さと新鮮さを目の当たりにして、観客が彼女を発見していることに驚いています。
それは誰も予測できなかった長寿であり、確かにミッチェルとトラスク、本の作家/元のスターであり、名声と幸運の破棄に運命づけられた陰気で国際的に無視されたソングスタイリストに世界を紹介した知的野心的なパンクロックミュージカルの作曲家ではありませんフォルダ。現在ケネディセンターに収容されているヘドウィグは、タイトルロールにユアンモートンをフィーチャーし、当時の東ベルリンで男の子として生まれた、ドラッグ中のエミグレグラムロッカーの物語を語っていますが、性転換手術の失敗により、一種の性別適合手術（彼女をバックアップするバンドのタイトル、Angry Inchに特別な意味を与えます）。
EDの店頭で最高
その以来 オフブロードウェイデビュー 1998年、不遜なコンサートスタイルのショーは世界中で数え切れないほど制作されました。ソウルでは、12年間制作が行われています。しかし、2014年にようやくブロードウェイに到達するまで、スターのニールパトリックハリスを含む4つのトニー賞を受賞したバージョンで、ヘドウィグはクリエイターに深刻な経済的利益をもたらしました。最先端にあることができます。
ブロードウェイまで、実際のお金はありませんでした、とミッチェルはロサンゼルスから電話で言います。そこで彼は会議の真っ只中にあり、テレビのための音楽をテーマにしたプロジェクトを売り込みました。
スティーブンと私は、それが最初に発表されたとき、完全には受け入れられませんでした。それには一種のアップタウンの軽蔑がありました。映画[2001年にリリースされ、ミッチェルがヘドウィグ、ミリアムショアが相棒のイツハクとしての役割を再演した]でさえ、最初はフロップでした。キャラクターのように、私たちは尊敬への道を切り開く必要がありました。
2021年の最大失業手当
尊敬への長い道のりは、実際には、この面白くて、サラサラで、ぼろぼろのシックな90分のショーの誠実さのバッジと見なすことができ、Traskの心を溶かすトップ40ポップバラード（Wig in a Box、Wicked Little Town、Midnight Radio ）とアシッドロックの数（Angry Inch）。その厄介な上昇は、ヘドウィグがその時代よりどれだけ進んでいたかを示しています。
性同一性の複雑さのいくつかがメディアの魅力になる前、またはトランスジェンダーの人々や周辺の人々の権利のための戦いが政治の主流によって真剣に受け止められるようになる前に、ヘドウィグがいました。このショーは、大衆文化の風刺と、世界で自分の場所を定義する人間の必要性についての痛烈な思索として生まれました。プラトニックな自己の概念をリフして、ミュージカルは自己の探求がどれほど苦痛であるかを明らかにし、ヘドウィグの苦しめられた精神のすべての矛盾に歌と比喩を通して私たちをさらしました。
たとえば、ヘドウィグのセクシャルアイデンティティの曖昧さと彼/彼女の生まれた国の区分との間に関係が描かれています。ミュージカルは、ヘドウィグがドイツの女性とアメリカのGIに生まれた共産主義の東ドイツと、民主的な西ドイツの共存が、別の謎を解き明かすことへのリンクであることを示唆しています：ヘドウィグと彼女が指導した若いロッカー、トミーの間の形而上学的な結びつきステージバージョンでは目に見えず、ヘドウィグを苦しめたヘドウィグが決してそうしないことで名声と称賛を見つけたGnosis。
私はクラブ[シーン]の性別を曲げる女王から学び、畏敬の念を抱き、なぜ彼らがスターではなかったのか疑問に思いました、とミッチェルは言い、彼が自分のために書いたキャラクターのインスピレーションを説明しました。それは彼に興味をそそられました、他の国（イギリス、オーストラリア、日本）で、性別を超えたパフォーマンスが古代の伝統であるとき、ドラッグパフォーマーがニューヨークでいかに疎外されたままであったか。ここで、彼は付け加えます、彼らは一種の三流の市民でした。彼らの人生はすでにパンクロックでした。
現在ケンタッキー州レキシントンに拠点を置き、定期的に映画音楽（サベージ、リトルフォッカーズ）を作曲しているトラスクは、最初にブロードウェイを経由し、次にケネディセンターで終了する全国ツアーを経由してヘドウィグを文化に再注入すると述べています、彼とミッチェルが2007年にソウルでヘドウィグを演じた10人の俳優を再会させたコンサートのために一緒に演奏した後に起こりました。マンハッタンのスタジオでのインタビューで、彼は1970年代後半から80年代初頭のスタジオ54のナイトライフ文化についてのミュージカルであるThis Ainに取り組んでいると、とても楽しい時間を過ごしました。ニューヨークのアトランティックシアターカンパニーがプロデュースするディスコはありません。
作曲家は、ヘドウィグの復活のためにハリスを採用するという考えを持っていました。私の最初の嫌がらせのメールは2008年または2009年でした、と彼は言います。彼は後に、主に彼のテレビ作品で知られる俳優に話しました。この役割がジョン以外の誰かのために書かれた場合、それはあなたのために書かれました。ブロードウェイの化身が生まれるのに半年かかるだろうが、マイケル・メイヤーの指示の下で、資料は持ちこたえられ、それでも少し危険を感じた。
ニールがスターパワーとアンバサダーシップをもたらし、人々を怖がらせることはないだろうと人々に伝えたのです、とミッチェルは言います。
薬物検査のためのデトックスピル
ミッチェル自身がその役で作った電気的な印象、ヘドウィグが本当に影響力を持っていたことを思い出して、あなたはしっかりした感じを得る。このショーは、作曲家やリブレティストに、スティーブン・セイターやダンカン・シェイクの春のめざめ（2006）の性的に抑圧されたティーンエイジャーから、精神障害のあるトム・キットの母親まで、あらゆる種類の反逆者、偶像破壊、奇妙なボール、損傷したタイプを中心に据えるライセンスを与えるのに役立ちました。ディア・エヴァン・ハンセン（2016）の不安に満ちた反英雄へのブライアン・ヨルキーのNext to Normal（2008）。
私が気にかけているすべての人、私はそれのために会いました、とミッチェルは言います。それは私が私の母のアルツハイマー病の世話をすることさえ可能にしました。彼女が行く必要があるところならどこでも華やかなキャラクターを連れて行きたいという彼とトラスクが持っていた欲求によってすべてが引き起こされました。
これ以上の刺激チェックはありますか
ミッチェルは、「くそー、ミュージカルは何でもいい」と思いました。
あなたがヘドウィグと怒っているインチに行くならケネディセンター、2700 FSt.NW。 202-467-4600。 kennedy-center.org 。
日付： 7月2日まで。
切符売場： $ 59- $ 159。
