そのオーディオブックナレーターがおなじみのように聞こえる場合は、劇場プログラムを確認してください

女優のヘレン・ヘドマンは、システムに入力する前に、本の最終編集に取り組んでいます。ヘドマンは米国議会図書館のプログラムの一部であり、視覚障害者や印刷障害者に録音図書を提供し、彼女のような地元の俳優を雇ってそれらの本を読んだりナレーションを付けたりしています。 (Andre Chung / forLivingmax)





沿って ペギー・マクグローン 2020年2月14日 沿って ペギー・マクグローン 2020年2月14日

女優のヘレン・ヘドマンが、ボルチモアのエブリマン劇場でオリエントエクスプレスでケン・ルドウィックの殺人の適応のホリデーランを締めくくったとき、彼女は非常に異なる劇的な追求、ドイツの作家ウーヴェ・ヨーンソンの傑作、記念日からの録音に注意を向けました。 GesineCresspahlの1年。

バッテリーの再調整は本当に機能しますか

ワシントンステージギルドでジョージバーナードショーのコメディカンジダを監督するために2巻の1,700ページの小説の読書を中断したナレーターのローラジャンナレッリと協力して、ヘドマンは彼女の劇場の専門知識を使用して、広大な物語の彼らの語りを形作るのを助けました、 1960年代のニューヨーク市と1930年代のドイツの間で切り替わります。

ヘドマンとジャンナレッリは、米国議会図書館の全国障がい者図書館のための録音図書を制作する、ワシントンで有名な俳優の1人です。オーディオブックの流行が定着するずっと前に、地元の演劇アーティストのクルー(現在はドーンアーシュラ、マイケルクレイマー、マイケルルッソット、ノラアクラティなど)が、テイラーストリートノースウェストの地下スタジオで人気のある本やクラシックのオーディオバージョンの録音を開始しました。



広告ストーリーは広告の下に続きます

それは心の劇場だと、20年以上のナレーターであるジョンレスコーは、来月モザイクシアターカンパニーのインヘリットザウィンドバッグに出演すると述べました。とても親密です。あなたは誰かの頭の中にいます。

Audibleは耳のための劇場を作っています

NLSの最初の講演本は、1934年に記録として作成され、独立宣言、米国憲法、リンカーンのゲティスバーグ演説、シェイクスピアの「お気に召すまま」、「P.G。ウッドハウスのとても良い、ジーブス。テクノロジーは変化しました—スタジオは現在すべてデジタルです—しかし、その中心的な使命は変化していません。



あらゆる形式のオーディオストーリーテリングの人気が急上昇しているため、NLSは、アニバーサリー(ドイツのユリシーズと呼ばれ、最近ダミオンサールズによって英語に翻訳された)のようなより複雑な本に焦点を移し、多くのベストセラー、スリラー、その他のジャンルをその商業パートナー。

広告ストーリーは広告の下に続きます

この仕事は、実用的および感情的な理由から、ワシントンのプロの俳優にアピールします。それは柔軟なスケジュール、リハーサルとパフォーマンスの予測不可能な世界での大きなプラス、そして劇場の経済的不確実性を緩衝するための定期的な給料を提供します。

任務のツアーはありません、とGiannarelliは言いました。オーディションのために亡くなった祖母を発明する必要はありません。

離職率が低いこともあり、簡単に手に入れることはできません。候補者は5分間のデモを提出する必要があり、可能性のある人はオーディションに連れて行かれます、と採用を行うスタジオディレクターのセレステローソンは言いました。元女優であるローソンは、1991年からNLSで働いています。彼女には22人のスタッフがいて、現在は募集を行っていません。

心理学の授業はどのようなものですか
ストーリーは広告の下に続きます

Uberの運転やテーブル待ちなどの他のサイドハッスルとは異なり、スタジオでの3つのタスク(ナレーション、プロデュース、批評)は、彼らの本当の職業に関連しています。

レビュー:目がくらむ詩人が「カンジダ」を照らします

今月サンフランシスコに向けて出発し、A.C.T。との共同制作であるToni Stoneのリハーサルを行っているウルスラ氏は、あなたの仕事を手に入れ、今も取り組んでいるのは素晴らしい一日の仕事だと言います。そして、4月23日に地区で5週間の実行を開始する前に、カリフォルニアで3月5日から29日に実行されるアリーナステージ。ステージとカメラで。

広告

ローソン氏によると、すべての出演者がナレーションを行えるわけではないという。ナレーターには、心地よい中音域の声と、親密でリラックスしたストーリーテリングの性質を受け入れる能力が必要だと彼女は言いました。

アース・ウィンド・アンド・ファイアー・ロチェスターny
ストーリーは広告の下に続きます

本当に良い本のナレーターは物語を語る方法を知っていると彼女は言った。彼らはそれを急がず、イメージを吸収したり感情を感じたりする時間を与えます。それらを教えるのは難しいです。

NLSは、点字の22,000冊の本を含む、視覚障害のある成人向けの読書資料を提供するために、1931年に議会によって設立されました。法律は数回更新され、子供向けの音楽素材と作品が含まれ、標準的な印刷物の読み取りを妨げる身体障害のある個人の資格が拡大されました。

このサービスには約55万人のユーザーがおり、50州すべてと海外に住む一部の州を代表しています。登録は無料ですが、必要性の証明が必要です。

広告ストーリーは広告の下に続きます

ワシントンスタジオが旗艦ですが、NLSは他の5社とも毎年約4,000冊の本を制作する契約を結んでいます。 10,000冊の商業生産されたタイトルを含む約143,000冊の録音図書が利用可能であり、約65パーセントはフィクションです。

図書館委員会は、コレクションに適合させて追加する本を選択します。このグループは、本の人気、ユーザーの要望、コレクションに対するその価値を検討します。コレクションには、さまざまなトピックと年齢レベルが含まれます。

米国議会図書館は、より多くの訪問者を引き付けたいと考えています。それはその使命を損なうでしょうか?

ローソンは本を彼女のスタッフの声、興味、スキルセットに一致させます。興味のない本を誰かに読んでもらうと、それを殺すことができると彼女は言った。

ヘドマンは、30年間、NLSオーディオブックの制作と品質管理を支援してきました。これは、彼女の演技の役割と一致する仕事です。あなたは物語の語りにインプットを得ることができると彼女は言った。新しいナレーターの場合、それは可能な限り励まし、ストーリーを伝える方法を見つけるのを助けることです。

広告ストーリーは広告の下に続きます

俳優は他の俳優の話を聞き、聞いていることから学ぶ必要があります。基本的なことのように思えますが、キャラクターや自分のしていることをとても心配していることもあります。忘れてしまいます。

次の刺激チェックはいつですか2021

聞く能力を超えて、特別なスキルが作用する可能性があります。ローソンは、この本がドイツ語とフランス語、ジャンナレッリが知っている言語を特徴としているので、壮大な記念日をナレーションするようにジャンナレッリに頼みました。チェコ語もあり、Giannarelliはチェコ大使館のメンバーに発音を問い合わせるようになりました。

ジャンナレッリはまた、最も多作なナレーターの1人であり、スタジオで週に平均30時間働いています。 1979年以来、彼女はローラ・インガルス・ワイルダーの「大草原の小さな家」シリーズやジョイス・キャロル・オーツの多くの小説など、1,000冊以上の本をナレーションしてきました(作家はその時代にうなずくだけの知識を持っているので、挑戦です。ナレーションには]たくさんの長い文章、たくさんの息のコントロールが必要です。)

広告ストーリーは広告の下に続きます

一部のナレーターは、ユーザーの間で支持を得ています。ミシガン州グランドブランの居住者であるシェリーミラーは、数十年にわたってNLSの常連客であり、月に約10冊の本を聴いていると推定しています。彼女はジャンナレッリのファンです。

彼女は聞くのがとても楽しいとミラーは言った。とても良いものは素晴らしい発音と良い表現を持っています、そして時々、ローラのように、彼らは実際に異なるキャラクターのために彼らの声を変えるでしょう。

財政的支援に加えて、NLSスタジオは周産期の俳優にコミュニティの感覚を提供します。

前後の女性ステロイド

5月にラウンドハウスシアターでビッグラブに出演するヘドマン氏は、私が不在の場合に見逃す主なことの1つだと述べています。レコーディングスタジオには、ショーをする機会がなかった人たちとの友情が築かれています。

3月のケネディセンターでの「ハミルトン」チケットのセカンドショット

2019年のヘレンヘイズのノミネートが発表されました

国立交響楽団がコロナウイルスのために中国のコンサートをキャンセル

推奨されます