北朝鮮の珍しい一瞥

モデルシティからの画像:クリスティアーノビアンキとクリスティーナドラピックによるピョンヤン。 (2019クリスティアーノビアンキ)





沿ってルーシー・ティヴェン 2019年12月4日 沿ってルーシー・ティヴェン 2019年12月4日

平壌が建築家のモデル都市の夢を具現化した場合、そのファサードはポチョムキン村を連想させます。新しいモノグラフのモデルシティピョンヤンでは、建築家のクリスティアーノビアンキとクリスティーナドラピックが、北朝鮮の宣伝ポスターの視覚的な言葉を借りながら、北朝鮮の首都のパノラマツアーで読者をリードしています。これらの写真では、写真編集のおかげで空が夢のようなパステルカラーで表示され、外国人観光客として街を旅する際に浸透していると著者が言う架空の現実感を再現しています。

音楽をダウンロードする最速の方法

建築家にとって、平壌の魅力の一部は、単一のビジョン、つまり自立と解釈され、マルクス主義、儒教、韓国のナショナリズムから引き出された北朝鮮のチュチェ国家のイデオロギーを表現するように設計された都市としての独特の地位です。街のデザインスキームはイデオロギーの器として考えられている、とビアンキとドラピックは説明します。都市景観は、本の冒頭の章から抜粋された元指導者の金正日の建築に関する論文に列挙されている対称性とスケールの建築原理におけるチュチェの空間化を示しています。

この本はまた、金正恩時代の美的特徴に焦点を当てています:逃亡者のパステルカラー、円筒形の住宅の塔、社会主義のユートピアを映し出す豪華なレジャーの目的地。ビアンキの印象的な写真は、平壌の軸方向の大通り、街の広場、キャンディーカラーのスカイラインを記録し、ドラピックの街並みの絵(本を閉じる)は、最近の建築から出てきた同様の努力から本を区別する都市景観の豊かな空気遠近法を提供します市内のツアー。



広告ストーリーは広告の下に続きます

しかし、プロパガンダポスターの正式な慣習に関心があると公言しているにもかかわらず、ビアンキとドラピックは、建築自体の説得力に著しく対処できていません。この本は、平壌の美的表面の下を覗き込んだり、社会主義の妖精の国の視覚文化が社会的統制を行使するために政権によってどのように利用されているかを調査することを広く拒否します。著者が編集ソフトウェアで再現する光学効果の原因が、たとえば、地域の汚染の深刻さであるということは観察されていません。平壌周辺の発電所からの石炭の煙は、その夕日に超現実的な色のグラデーションの品質を与えます(ただし、BianchiとDrapicが使用するパステルピンクとティールに厳密ではありません)。

画像をブックエンドする4つの短いエッセイには、ガーディアンの建築編集者であるオリバーウェインライトからの寄稿が含まれています。彼の2018年の写真コレクション、Inside North Koreaは、モデルシティピョンヤンの主題の多くについて論じていますが、都市のパステルカラーの幼稚園のキッチュな街並みは麻酔薬として機能していると強く主張しています。ビアンキとドラピックは意図的に避けているようです。

共著者はある程度、北朝鮮に対する国際的制裁について傲慢に書いている文化的対話者としての地位を確立しています。孤立は誰にも利益をもたらさず、芸術と建築は文化交流の重要な手段として役立つことができると私たちは確信しています。 、境界に関係なく。



尿からthcを取り除く方法
広告ストーリーは広告の下に続きます

モデルシティピョンヤンは、間違いなく美しいスカイラインと人けのない都市の広がりを示していますが、読者は、抑圧的な社会の美的製品に取り組むことの倫理的側面を認める、よりバランスの取れた批判的な姿勢から恩恵を受けるでしょう。

ルーシー・ティヴェン ロサンゼルス在住のジャーナリスト、評論家、詩人です。

社会保障の生活費の増加2022

モデルシティピョンヤン

クリスティアーノ・ビアンキ
とクリスティーナドラピック

と。 224pp。$ 29.95

読者へのメモ

私たちは、Amazon.comおよびアフィリエイトサイトにリンクすることで料金を稼ぐ手段を提供するように設計されたアフィリエイト広告プログラムであるAmazon ServicesLLCアソシエイトプログラムに参加しています。

推奨されます