シラキュースメッツは、水曜日の夜、NBTバンクスタジアムで5本塁打を放った試合で、バッファローバイソンズのシリーズオープナーを7-3で失いました。それらの本塁打者の1人は、最初のイニングでシラキュースの三塁手マークビエントスのバットから外れ、彼の最初の9つのトリプルAゲームで3本塁打になりました。敗北により、メッツはトリプルAファイナルストレッチで3-3に移動し、バイソンは5-1に向上します。
バッファロー（76-47）は1回表に4失点。オットーロペスがワンアウトシングルをヒットし、次にケビンスミスがRBIダブルをヒットして1-0バイソンのアドバンテージになりました。グレゴリー・ポランコがシングルで得点したスミスに続き、リードを2-0に伸ばした。タイラー・ホワイトが足を踏み入れ、2ランのホームランを放ち、バッファローを4-0でリードした。
シラキュース（50-72-1）は、ビエントスのソロホームランのおかげで、最初の最下位でボードに乗りました。彼の3回目のトリプルA本塁打は、バッファローがまだ前にいる状態で4-1になりました。
バイソンは、スミスがリードオフのソロホームランを打ったとき、3回目のトップでランを追加し、バッファローに再び4ランのリードを与えました、5-1。
メッツは3分の1の底で赤字を半分に減らしました。マルティンセルヴェンカはリードオフウォークを行いました。その後、マーク・ペイトンが右サイドラインで2ランの本塁打を放ち、シラキュースを2、5-3バイソン以内に収めました。
しかし、バッファローはさらに別の本塁打を放ち、今回は5回表のトップに立った。ロペスはワンアウトダブルを打ちました。その後、ケビン・スミスが2回にゴールを決めたが、ポランコは2ランの本塁打でバッファローに7-3のリードを与えた。
メッツにとって明るい場所は、4イニングを記録したブルペンでした。メジャーリーグリハビリの任務に就いたロバート・グセルマンは、無得点の6位でした。 Yeizo Camposはスコアレスの7位で続き、AkeemBostickは8位でも9位でもランを許可しませんでした。
シラキュースとバッファローは木曜日に5ゲームシリーズのゲーム2のためにNBTバンクスタジアムに戻ります。メッツのマイナーリーグ投手である右利きのアダム・オレールが、シラキュースのマウンドでバッファローの左利きのニック・アルゲイヤーと対戦します。始球式は午後6時35分に設定されています。
