近年、ハーレム・ルネッサンスの最も才能のある作家の一人であるクロード・マッケイ（1889-1948）は、彼自身の死後のルネッサンスを楽しんでいます。 2004年に彼の 完全な詩 現れた; 2017年、彼の最後の小説、 大きな歯で愛想が良い —原稿に残された—は、ハーバード大学の文学者ヘンリールイスゲイツジュニアによって出版され、主要な発見を宣言しました。そして今、ペンギンはマッケイが1930年代初頭に取り組んでいた本を発表していますが、彼の友人や顧問はそれがあまりにも大胆であると考えたために放棄されました印刷を参照してください。今日 マルセイユのロマンス そのテーマが障害、性的嗜好の全範囲、急進的な政治および人種的アイデンティティの微妙さを含むことを考えると、驚くほど目が覚めたよりも衝撃的ではないようです。
小説はその最初の文で読者を魅了します：偉大な病院のメイン病棟で、ラファラは切り株のように横たわり、彼の足の喪失を熟考しました。西アフリカ出身の商船員であるラファラは、最近までマルセイユに住んでいて、そこで彼はアスリマという中東の売春婦と恋に落ちていました。彼女がすべてのお金を捨てた後、彼はニューヨークにしまい込み、途中で発見され、すぐに凍るような水洗トイレに閉じ込められました。船が着陸するまでに、ラファラの足はひどく凍りついていたので、切断しなければなりませんでした。
この低い時点で、ブラックエンジェルと呼ばれる仲間の患者が、弁護士が船会社を訴えるように手配します。驚いたことに、救急車追跡者が事件に勝ち、彼の不具のクライアントには$ 100,000が授与されます。ラファラの暴風雨に対するアフリカ系アメリカ人コミュニティの反応を関連付ける際に、バイセクシュアル左派であったマッケイは、現代の黒人活動家のブルジョアと宗教的性格を生意気に嘲笑します。ニグロ部族の架空のキリスト教統一は、攻撃的な頭字語に注意してください。ラファラは、自分の業務の処理に精神的な支援が必要な場合は、協会と連絡を取るように求めています。別の手紙は、精神的な発達によってニグロ自身がニグロの問題をどのように取り除くことができるかを示した本を書いた若い男性から届きます。これは、の作者であるJeanToomerのジャブかもしれません。 犬 神秘的な哲学者G.I.の侍者になった人グルジエフ？
広告ストーリーは広告の下に続きますマッケイはすぐに、ラファラは信頼できないこと、つまり弁護士に支払うべき金額の半分しか支払っていないこと、そして疑惑を抱きやすく、他の人にすぐに振り回されることを明らかにしました。したがって、ラファラは本の主人公かもしれませんが、彼はあなたがヒーローと呼ぶことはほとんどありません。しかし、コルクの補綴物を装着した後、ラファラは歩き回ることができ、すぐに、マルセイユのヴューポールの本の名前であるキーサイドに戻ることにしました。その後、バー、売春宿、暴力の多民族の港側地区に戻ります。
一般的に、マッケイはルーズでやや楕円形のスタイルで、かなりの俗語を使って書いていますが、時折かなり叙情的になります。したがって、彼は、リトルドリットのオープニングで、ディケンズの有名な街の描写を反映し、増幅しているように見える言語でマルセイユを称賛します。
1日で雑草を解毒する方法
マルセイユは、暴力的な色がちりばめられた巨大な扇形の形で大きく開いており、感覚を消費し、魅惑的で反発する熱のように、子午線の太陽の栄光に裸で横たわり、船と男性の果てしないページェントに満ちていました。
広告ストーリーは広告の下に続きます壮大な地中海の港。船員の夢と彼らの悪夢の港。お尻の喜びの港、魅惑的な防波堤。 。 。生命の厚いスカムが泡立ち、泡立ち、情熱と欲望のシロップで壊れる、魅力的で禁じられた騒々しい岸壁の港。
マルセイユに戻ると、ラファラはティグレスとして知られる売春婦アスリマとの恋愛関係を再開します。 2人のセックスは動物的なだけでなく、マッケイの小説で拒否されたタイトルの1つは、サベージラビングでしたが、豚のようなものでした。 Aslimaが言うように、私は自由になる限り、一緒に幸せな豚になります。驚いたことに、マッケイはそのかなり非エロティックなイメージ以上のグラフィックを提供していません。それにもかかわらず、セックスは小説に浸透しています。 AslimaのライバルであるLaFleur Noireは、お金のために男性と一緒に寝ていますが、ギリシャの女の子のために砂糖を節約していることがわかりました。最も著名な白いキャラクター、沖仲仕のビッグブロンド-彼のニックネームの女性化するeに注意してください-はプチフレールと呼ばれるかわいい男の子に夢中です。これらのリエゾンはどちらも批判されたりコメントされたりすることはなく、単に個人的な選択と見なされます。
ラファラはお金が届くのを待っている間、騒がしい岸壁をぐるぐる回って、マルクス主義の知識人エティエンヌ聖ドミニクと交流し、定期的にアスリマの売春斡旋業者である、たくましい地方のフランス人であるチチンと絡み合います。しかし、彼はますます、アスリマの最も深い忠誠心について疑問に思っています。彼女は本当に彼のためにキーサイドでの生活をあきらめるのでしょうか？それとも、彼は一人でアフリカの故郷に戻らなければなりませんか？どちらの質問にも同じ答えがあります。
広告ストーリーは広告の下に続きますマルセイユのロマンスの編集者であるゲイリーエドワードホルコムとウィリアムJ.マクスウェルは、どちらもアフリカ系アメリカ人研究の著名な教授であり、マッケイのテキストを穏やかな学術的紹介、原稿のテキストの歴史に関する議論、30ページの説明文で囲んでいます。彼らの重要な装置は、小説を独自の時代に設定し、裏表紙の宣伝文句の言葉で、身体障害の先駆的な小説としての重要性を確立します。 。 。そしてアフリカ系アメリカ人の伝統の中で最も初期の奇妙なフィクションの1つ。編集者はまた、本のドラマチスペルソナを、ジョージグロスの現代絵画や似顔絵のあふれんばかりのグロテスクに巧みに例えています。
しかし、私にとって、マルセイユのロマンスは、1930年代の追放者、悪党、犯罪者の発見と祝賀を反映しています。マッケイの小説が最初に書かれたときに出版されていたとしたら、今ではウィリアムフォークナーのプロレタリア企業の家にいるように見えます。 サンクチュアリ （1931）、アースキン・コールドウェルの タバコの道 （1932）、ジェームズM.カインのノワールクラシック 郵便配達員は常に2回鳴ります （1934）そして、ある角度から見ても、ナサニエル・ウェストの荒涼としたコメディー ミスロンリーハーツ （1933年）。
マイケル・ディルダ 毎週木曜日にスタイルで本をレビューします。
マルセイユのロマンス
クラウデ・マッケイ
ペンギン。 165pp。$ 16
読者へのメモ私たちは、Amazon.comおよびアフィリエイトサイトにリンクすることで料金を稼ぐ手段を提供するように設計されたアフィリエイト広告プログラムであるAmazon ServicesLLCアソシエイトプログラムに参加しています。
