さびれた邸宅、孤独な教会の墓地、時間の経過とともに凍った村。 1つか2つの死体と頑固な探偵を投げ入れれば、伝統的な英国のミステリー小説の概要がわかります。中傷者は、それが欠陥であるかのようにフォーミュラを叫びますが、フォームを愛する私たちの人々はもっとよく知っています。確かに、巧妙に作られたミステリーを読むことの最大の喜びの1つは、才能のある著者が基本的なパターンでどのように変化するかを認識することにあります。の場合 チャールズトッドの ミステリー、私たちは2人の才能のある作家について話している：トッドは、彼のファンが知っているように、スコットランドヤードの検査官イアン・ラトレッジ、戦いで傷ついたベテランをフィーチャーした13の以前のミステリーを解き放ったアメリカの母と息子の執筆チームの仮名です第一次世界大戦の。コラボレーションよりもありそうもないことは、イアン・ラトレッジの小説がどれほど一貫して独創的で雰囲気があるかということです。
トッドの最高の実績を与えられたとしても、 告白 傑出したです。それはその古典的なフィルムノワールD.O.A.への卑劣なジェスチャーで始まります。そこでは死にかけている男が殺人を報告するために警察署を訪れます。 （ 1950オリジナル エドモンドオブライエンと一緒に、デニスクエイドとのひどい1988年のリメイクではありません。彼が5年前に犯した殺人。数日後、罪を犯した男の体がテムズ川に浮かんでいるようになりました。後頭部への弾丸が癌になる前に彼を殺した。現在、ラトレッジは2つの殺人事件の捜査に関与しており、彼を導く手がかりは最も薄っぺらなものだけです。死んだ男の告白（嘘だらけであることが判明）と、死体の首の周りにある女性の金のロケットです。
まあ、それは正確ではありません。トッドのファンが知っているように、何かまたは他の誰かが常にインスペクターラトレッジを導いています。多くの偉大な探偵のように、彼は警告をささやき、時には彼の耳に非難をささやく相棒を持っています。ラトレッジのワトソンはハミシュマクラウドと名付けられています。彼は伍長であり、信頼できる友人であり、戦争中はフランスのラトレッジの下で奉仕していました。ハミッシュがドイツの機関銃の巣を一掃する自殺未遂で彼の疲れ果てて血まみれの部下を上に連れて行くという直接の命令を拒否したとき、ラトレッジは部下の伍長を銃殺隊に引き渡す以外に選択肢がありませんでした。そのひどい日以来、ハミッシュの精神はどこへ行ってもラトレッジに続いてきました。 （ハミッシュが本当に幽霊なのか、ラトレッジの拷問された良心の幻覚なのかはほとんど問題ではありません。重要なのは、トッドがこの不気味な関係を感情的な重みと真実らしさで脚色することに成功したことです。ここではトッパーについて話していません。）
ラトレッジがこの事件に協力しているのも良いことです。彼の調査により、彼は英国の探偵小説の中で最も不気味な村の1つにたどり着きました。必要なお金を周りに広めたいと熱望している観光客への奇妙な嫌悪感。ラトレッジが妹を週末の探索的なドライブでファーナムに連れて行くと、彼らは通りすがりのすべての原住民に冷やされています。最後に、ヘビーセットの男性がロードスターに近づき、次のように言います。
「誰かを探していますか？」
告白：チャールズ・トッド（ウィリアム・モロー）による検査官イアン・ラトレッジ・ミステリー 「私はあなたを助けることができますか？」または「ファーナムに不慣れですか？」ではありません。
「実は」ラトレッジは、「どこで昼食をとるかと思っていた」と引き上げて答えた。
男はそれらを考慮しました。 「私たちはレストランに走りません」と彼は答えました。 「ここではありません。自分の好みに合った何かが、今までのやり方で見つかるかもしれません。」
標準的なメリーオールドイングランドでは、バターを塗ったホットスコーンとカップパを歓迎します。村と同じように不思議なことに、近くのリバーズエッジのマナーハウスは、戦争以来空いていて、有名な未解決の失踪のシーンです。ラトレッジは執拗にこの先祖代々の山に戻り、絶えずざわめく背の高い湿地の草に囲まれ、彼のあらゆる躊躇する動きを見る目を隠します。そして、それ自体が墓地から奇妙な距離にある教会から何マイルも離れたところにある牧師館を忘れないでください。なぜファーナムのすべての人がとても奇妙なのですか？
これらの質問が解決されるまでに、体の数は増え、ラトレッジの神経はほとんど撃たれています。告白は、英国のゴールデンエイジの謎の最高の要素のいくつかを引き継いでおり、古い方式にまだ生命があることを証明しています。
NPRプログラムFreshAirの本評論家であるコリガンは、ジョージタウン大学で文学を教えています。
告白
チャールズ・トッド
明日。 344pp。$ 25.99
なぜ私は眠りすぎるのですか
