嘘の魔法使いのロバート・デ・ニーロ。 （クレイグブランケンホーン/ HBO）
2008年12月中旬にバーニーマドフのスキャンダルが勃発したとき、住宅バブルは崩壊し、経済は自由落下し、240万人が職を失った4口のストレッチで年を締めくくりました—そして出血はほとんど終わっていませんでしたまだ。当時、平均的なアメリカ人はクレジットデフォルトスワップや債務担保証券などの条件を理解できず、ウォール街はその無謀さを払っていなかっただけでなく、納税者からの救済が必要でした。
米国史上最大のポンジースキームを実行するために、マドフはついにその怒りを導くための人間の顔を提供しました。ホロコースト生還者のエリー・ヴィーゼルを含め、何千人もの投資家を約650億ドルの規模で詐欺した男がいました。彼は、彼と彼の妻が貯蓄した生命の節約に加えて、15.1百万ドルの基礎金を失いました。しばらくの間、マドフはおそらくアメリカで最も嫌われていた男でした。その理由の1つは、犯罪の規模が非常にグロテスクで広範囲に及んだことと、ウォール街を最も堕落した状態で代表するようになったためです。彼の罪は具体的かつ象徴的でした。
では、映画製作者はどのようにして怪物から男を作ることに着手したのでしょうか？彼の行為の惨めさを最小限に抑えることなく、恥知らずな詐欺師の人間的な資質をどのように見つけますか？土曜日の夜にHBOで初公開される新しい伝記TheWizard ofLiesのディレクターであるBarryLevinsonにとって、マドフを人間化することは、特にシェイクスピアに到達した彼の家族にとって、彼の行動とその結果を理解することほどの目標ではありませんでした比率。結局のところ、この計画について連邦当局に警告したのは息子のアンドリューとマークでしたが、彼ら自身が非常に軽蔑されていたため、マークは父親の逮捕からちょうど2年後に自殺しました。
オーバーン拡大市学区の仕事
[マドフ]を目立たせる理由の問題を解決することは決してありません、とレビンソンは言います。彼の30年以上のキャリアには、映画「ダイナー」、「レインマン」、「ワサの真相」が含まれます。彼の家族を見ると、アーサーミラーの演劇「みんな我が子」を思い出しました。これは基本的に、彼の嘘と貪欲で家族を最終的に破壊する男性についてのものでした。彼が妻や子供たちとどのように機能しているかがわかります。また、これまで見たことのないような詐欺師もいます。詐欺師の私たちのビジョンは、笑顔と良いスピルであなたを倒そうとしている巧妙な話をする男ではありません。彼はあなたが彼の基金に参加することを躊躇したこの男でした。
嘘の魔法使いのセットでロバート・デ・ニーロと監督のバリー・レヴィンソン。 （クレイグブランケンホーン/ HBO）
マドフのプロフィールをよく理解しているのは、ニューヨークタイムズ紙にマドフについて数十の記事を提出し、レビンソンの映画の基となった本を書いたダイアナBヘンリケスです。彼女はまた、物語を構成する刑務所のインタビューシーンに自分自身として登場し、ロバートデニーロからマドフとして薄い金属製のテーブルを横切って演技デビューします。これは、ディープエンドに投げ込まれる究極の例です。
ザッカリー・コーウェと一緒に書かれたマドフに関する彼女の最初の話は、ウォール街で始まりました。彼の名前は伝説的であり、NASDAQの非常勤会長を3期務め、詐欺を実行していたそのような非常に尊敬されているトレーダーの衝撃を記録しています。この大きさの。現在、彼は残りの人生を刑務所で過ごすことを確信しており、そこで彼は150年の刑に服している。ヘンリケスが彼と過ごす時間が長ければ長いほど、彼女は彼を矛盾した人物として理解しました。
彼は私たちの残りの部分が呼吸するように嘘をついている、とヘンリケスは言います。彼は、私にとって、彼の痛恨の表現においてますます説得力がなくなった。映画の中には、自分の世界を非常に細分化された状態に保つことができたという事実があります。あるボックスでの詐欺、別のボックスでのビジネスなど、彼は本当に心配していました。彼はこのジキル博士とハイド氏の人生を生きることができました。彼はこの本物のウォール街の政治家であり、本物のジキル博士であり、彼はまた、この非道な、氷水に覆われた詐欺師であり、ひるむことなく売れ、露出に近い時間を何度も裏返し、すべてをブラフしました。
レビンソンとヘンリケスはどちらも、投資家とマドフの家族が彼の欺瞞を故意に知らなかったという考えを強く拒否しています。それどころか、詐欺の芸術は、法外な利益を投稿するのではなく、他のファンドよりも少ない収益を頻繁に記録するというマドフの規律でした。
世界で最高のポーカープレイヤー
あなたがいくらか保守的でお金を稼ぎたいのなら、レビンソンは言います、彼は行く場所になるでしょう。 Henriquesは、詐欺アナリストのPat Huddlestonの言葉を思い出します。彼は、彼の講演の1つで、「それが真実であるには良すぎるように聞こえる場合は、アマチュアを扱っている」と答えました。
ミシェル・ファイファーは、ロバート・デ・ニーロ主演の 『嘘の魔法使い』でマドフの妻ルースを演じています。 （クレイグブランケンホーン/ HBO）
マドフがひどく誤算したところは、しかし、彼が捕まった場合に起こるかもしれないことです。嘘の魔法使いが家族の悲劇に変身するのはここです。息子たちが彼から離れ、妻のルース（ミシェル・ファイファー）は、彼女が10代の頃から彼女の世話をしてきた男の暗い秘密を考えています。 。ヘンリケスは、他のウォール街の犯罪によって設定された前例に基づいて、彼の罰はそれほど厳しくないだろうと信じる理由があったと考えています。タイミングが違いを生んだのです。
彼は刑務所でしばらく服役することを期待するのは合理的でしたが、一般的にホワイトカラー犯罪者の通常の曲線に沿って等級分けされると、ヘンリケスは言います。それを期待するのは不合理ではありませんでした。彼の家族が一人にされることを期待することも不合理ではありませんでした。詐欺師の家族がマドフ家の社会的パリアになった事例を思い出せません。彼が引き起こした怒りに目がくらんでいたと思います。ある程度、彼を困惑させたと思います。
ちなみに、彼のリバティハイツの上映でワシントンユダヤ人映画祭によって木曜日に表彰されているレビンソンは、常にある程度の否定がなければならない、と言います。彼をかなり病気のように面白くしているのは、この男がそれを続けていて、彼のコントロールの及ばない出来事がなければ彼がそれを続けていたかもしれないと信じていたということだと思います。ポンジースキーム内で彼が間違ったことをしたために、詐欺は崩壊しませんでした。崩壊したのはアメリカ経済でした。
2018年4月にニューヨークでやるべきこと
結局、嘘の魔法使いはマドフを、彼らの責任を受け入れることなく彼の行動の結果に直面する男として描いています。デ・ニーロの演技の秘訣は、息子の自殺の痛みと家族からの疎外感を記録することです。怒りと反抗は、共感よりも自然にキャラクターにもたらされます。
彼は、「あなたが知っている、人々は貪欲です」のようなコメントをするでしょう、とレビンソンは言います。それで彼は明らかに責任の一部を人々に移したいと思っています。彼は[彼の投資家]が実際に犠牲者であったという事実を完全には受け入れておらず、彼は完全に責任があります。
彼は詐欺師であることを常に忘れないでください、とヘンリケスは言います。すべてのお金がなくなったときでさえ。
