TCATはサービスを提供せず、クリスマスと元旦の両方で管理事務所を閉鎖し、すべての従業員が家族や友人との時間を楽しむことができるようにします。サービスは12月24日木曜日、クリスマスイブ日、および木曜日に短縮されます。 。、12月31日、大晦日。また、12月26日（土）から12月30日（水）、1月2日（土）、1月3日（日）にサービスを終了します。通常のサービスは1月4日（月）から再開します。スケジュールは、バス、主要な避難所、およびTCATのWebサイト（www.tcatbus.com）のホームページに掲載されます。12月24日（木）のクリスマスイブデー：•ルート13、20、21、36、37、40、 41、51、52、53、65、67、81、82は通常の運行になります。•ルート83、90、92、93は運行しません。•運行が変更されたルートや早期に終了するルート：ルート10：最後の旅行は午後6時12分にセネカ通り駅を出発し、午後6時31分にセネカ通り駅で終わりますルート11：最後の旅行は午後6時26分にセネカ通り駅を出発しますロイパークスクールは午後7時10分に、セネカストリート駅は午後7時18分に終了します。 ルート14：最後の旅行は午後6時にグリーンストリート駅を出発します。午後6時35分にカユガメディカルセンター、午後6時55分にグリーンストリート駅で終了ルート15：最後の旅行は午後6時21分にセネカストリート駅を出発します。ウォルマートは午後6時42分に、グリーンストリート駅は午後6時55分に終了します。ルート17：運行予定のルートで通常通り運行します。 ルート30：最終旅行は午後7時にグリーンストリート駅を出発します。ショップスアットイサカモールは午後7時3分、グリーンストリート駅は午後7時30分に終了します。ルート31：午後10時40分はありません。グリーンストリート駅からの遅い旅行。ルート32：最後の旅行は午後6時にグリーンストリート駅を出発します。イサカトンプキンス地方空港は午後6時50分に、セネカストリート駅は午後7時19分に終了します。ルート43：最終旅行はグリーンストリート駅を午後6時45分に出発します。ドライデンとグロトンにアウトバウンドドロップオフサービスを提供します。土曜日12月26日から水曜日、12月30日：•ルート14、15、20、21、32、40、41、51、52、53、65、67、70、72、74、75、77は通常の運行となります。 •ルート10、81、83、90、92、93は運行されません。•サービスが変更されたルートや早期に終了するルート：ルート11：最後の旅行は午後9時26分にセネカ通り駅を出発します。ロイパークスクールから午後10時10分に、セネカ通り駅で午後10時18分に終了ルート13：午前8時36分にセネカ通り駅からスチュワートパークへの旅行ルート17：スケジュールされたルートで通常どおり運行運行するルート30平日：午前と午後なしグリーンストリート駅を出発するピーク時の旅行は、15分と45分後に出発します。 （次の旅行が含まれます：午前7時45分;午前8時15分;午前8時45分;午前9時15分;午前9時45分;午前10時15分と午後3時45分;午後4時15分;午後4時45分午後;午後5時15分;午後5時45分と午後6時15分）ルート30の週末：サービスなしルート31：午後10時40分なしグリーンストリート駅からの遅い旅行ルート36：午前7時10分と午後4時35分にグリーンストリート駅を出発する旅行はありません。 Lansing Fire Co.＃3を午前7時40分または午後5時15分に出発する旅行はありません。ルート37：午前7時4分と午後4時16分にグリーンストリート駅を出発する旅行はありません。ランシングファイヤー社＃4を午前7時50分または午後5時に出発する旅行はありません。ルート43：グリーンストリート駅を午前6時55分と午後4時30分に出発する急行旅行はありません。午前7時22分または午後5時5分にTC3 /ドライデンを出発する急行旅行はありません。ルート82：A-Lotから午前10時5分まで旅行はありません。サービスはHasbrouckAptsで終了します。午後7時5分サービスは1時間ごとにのみ動作します。乗客は、ハスブルックアパートへのサービスのためにプレザントグローブロード@ジェサップロードに停車するルート31または41のいずれかを使用することをお勧めします。 12月31日（木）大晦日•ルート20、21、40、41、51、52、53、65、67は通常の運行となります。•ルート10、81、83、90、92、93は運行されません。 •運行が変更されたルートおよび/または早期に終了するルート：ルート11：最終旅行は午後6時26分にセネカストリート駅を出発します。ロイパークスクールは午後7時10分に、セネカストリート駅は午後7時18分に終了します。ルート13：セネカストリート駅からスチュワートパークへの午前8時36分の旅行はありません。ルート14：最後の旅行はグリーンストリートを出発します。 。午後6時の駅午後6時35分にカユガメディカルセンター、午後6時55分にグリーンストリート駅で終了ルート15：最終旅行は午後6時19分にセネカストリート駅を出発します。ウォルマートは午後6時42分に、グリーンストリート駅は午後6時55分に終了します。ルート17：運行予定のルートで通常通り運行します。 ルート30：最終旅行は午後6時21分にグリーンストリート駅を出発します。ショップスアットイサカモールは午後7時、グリーンストリート駅は午後7時25分に終了します。ルート31：午後10時40分はありません。グリーンストリート駅からの遅い旅行。ルート32：最後の旅行は午後6時にグリーンストリート駅を出発します。イサカトンプキンス地方空港は午後6時50分に、セネカストリート駅は午後7時19分に終了します。ルート36：グリーンストリート駅を午前7時10分と午後4時35分に出発する旅行はありません。 Lansing Fire Co.＃3を午前7時40分と午後5時15分に出発する旅行はありません。 ルート37：午前7時4分と午後4時16分にグリーンストリート駅を出発する旅行はありません。 Lansing Fire Co.＃4を午前7時50分または午後5時に出発する旅行はありません。ルート43：グリーンストリート駅を午前6時55分と午後4時30分に出発する急行旅行はありません。午前7時22分と午後5時5分にTC3 /ドライデンを出発する急行旅行はありません。最終旅行は午後6時45分にグリーンストリート駅を出発します。ドライデンとグロトンにアウトバウンドドロップオフサービスを提供します。 ルート82：A-Lotで始まり、HasbrouckAptsで終わる午前10時5分まで旅行はありません。午後7時5分サービスは1時間ごとにのみ動作します。乗客は、プレザントグローブロードに停車するルート31または41のいずれかを使用することをお勧めします。 @ Jessup Rd、1月2日土曜日と1月3日日曜日：•ルート11（日曜日のみ）、13、14、15、20、21、51、52、65、67、70 、72、74、75、77は通常の運行になります。•ルート30、90、92、93は運行しません。•運行が変更されたルートや早期に終了するルート：ルート11土曜日：最後の旅行はセネカ通りを出発します。午後9時26分に駅ロイパークスクールは午後10時10分に、セネカストリート駅は午後10時18分に終了します。ルート17：運行予定のルートで通常通り運行します。 TCAT、Inc。（Tompkins Consolidated Area Transit、Inc。）は、トンプキンス郡に公共交通機関を提供する非営利法人です。 TCATの年間乗客数は約430万人で、約160万マイルの距離をカバーしています。現在、約50台のバスには、8台のハイブリッド電気ディーゼルバスが含まれています。 TCATは、Gadabout TransportationServicesを介してADAパラトランジットサービスも提供しています。 TCATの詳細については、www.tcatbus.comにアクセスするか、（607）277-RIDEに電話してください。 Twitter：TCATrides。 Facebook：EverythingTCAT.TCATはサービスを提供せず、管理事務所は12月25日金曜日のクリスマスと、1月1日金曜日の元旦の両方で閉鎖され、すべての従業員が自分の時間を楽しむことができます。家族や友人。サービスは12月24日（木）のクリスマスイブの日と12月31日（木）の大晦日には減額されます。また、12月26日（土）から12月30日（水）、1月2日（土）、1月3日（日）にサービスを終了します。通常のサービスは1月4日（月）から再開します。スケジュールは、バス、主要な避難所、およびTCATのWebサイト（www.tcatbus.com）のホームページに掲載されます。12月24日（木）のクリスマスイブデー：•ルート13、20、21、36、37、40、 41、51、52、53、65、67、81、82は通常の運行になります。•ルート83、90、92、93は運行しません。•運行が変更されたルートや早期に終了するルート：ルート10：最後の旅行は午後6時12分にセネカ通り駅を出発し、午後6時31分にセネカ通り駅で終わりますルート11：最後の旅行は午後6時26分にセネカ通り駅を出発しますロイパークスクールは午後7時10分に、セネカストリート駅は午後7時18分に終了します。 ルート14：最後の旅行は午後6時にグリーンストリート駅を出発します。午後6時35分にカユガメディカルセンター、午後6時55分にグリーンストリート駅で終了ルート15：最後の旅行は午後6時21分にセネカストリート駅を出発します。ウォルマートは午後6時42分に、グリーンストリート駅は午後6時55分に終了します。ルート17：運行予定のルートで通常通り運行します。 ルート30：最終旅行は午後7時にグリーンストリート駅を出発します。ショップスアットイサカモールは午後7時3分、グリーンストリート駅は午後7時30分に終了します。ルート31：午後10時40分はありません。グリーンストリート駅からの遅い旅行。ルート32：最後の旅行は午後6時にグリーンストリート駅を出発します。イサカトンプキンス地方空港は午後6時50分に、セネカストリート駅は午後7時19分に終了します。ルート43：最終旅行はグリーンストリート駅を午後6時45分に出発します。ドライデンとグロトンにアウトバウンドドロップオフサービスを提供します。土曜日12月26日から水曜日、12月30日：•ルート14、15、20、21、32、40、41、51、52、53、65、67、70、72、74、75、77は通常の運行となります。 •ルート10、81、83、90、92、93は運行されません。•サービスが変更されたルートや早期に終了するルート：ルート11：最後の旅行は午後9時26分にセネカ通り駅を出発します。ロイパークスクールから午後10時10分に、セネカ通り駅で午後10時18分に終了ルート13：午前8時36分にセネカ通り駅からスチュワートパークへの旅行ルート17：スケジュールされたルートで通常どおり運行運行するルート30平日：午前と午後なしグリーンストリート駅を出発するピーク時の旅行は、15分と45分後に出発します。 （次の旅行が含まれます：午前7時45分;午前8時15分;午前8時45分;午前9時15分;午前9時45分;午前10時15分と午後3時45分;午後4時15分;午後4時45分午後;午後5時15分;午後5時45分と午後6時15分）ルート30の週末：サービスなしルート31：午後10時40分なしグリーンストリート駅からの遅い旅行ルート36：午前7時10分と午後4時35分にグリーンストリート駅を出発する旅行はありません。 Lansing Fire Co.＃3を午前7時40分または午後5時15分に出発する旅行はありません。ルート37：午前7時4分と午後4時16分にグリーンストリート駅を出発する旅行はありません。ランシングファイヤー社＃4を午前7時50分または午後5時に出発する旅行はありません。ルート43：グリーンストリート駅を午前6時55分と午後4時30分に出発する急行旅行はありません。午前7時22分または午後5時5分にTC3 /ドライデンを出発する急行旅行はありません。ルート82：A-Lotから午前10時5分まで旅行はありません。サービスはHasbrouckAptsで終了します。午後7時5分サービスは1時間ごとにのみ動作します。乗客は、ハスブルックアパートへのサービスのためにプレザントグローブロード@ジェサップロードに停車するルート31または41のいずれかを使用することをお勧めします。 12月31日（木）大晦日•ルート20、21、40、41、51、52、53、65、67は通常の運行となります。•ルート10、81、83、90、92、93は運行されません。 •運行が変更されたルートおよび/または早期に終了するルート：ルート11：最終旅行は午後6時26分にセネカストリート駅を出発します。ロイパークスクールは午後7時10分に、セネカストリート駅は午後7時18分に終了します。ルート13：セネカストリート駅からスチュワートパークへの午前8時36分の旅行はありません。ルート14：最後の旅行はグリーンストリートを出発します。 。午後6時の駅午後6時35分にカユガメディカルセンター、午後6時55分にグリーンストリート駅で終了ルート15：最終旅行は午後6時19分にセネカストリート駅を出発します。ウォルマートは午後6時42分に、グリーンストリート駅は午後6時55分に終了します。ルート17：運行予定のルートで通常通り運行します。 ルート30：最終旅行は午後6時21分にグリーンストリート駅を出発します。ショップスアットイサカモールは午後7時、グリーンストリート駅は午後7時25分に終了します。ルート31：午後10時40分はありません。グリーンストリート駅からの遅い旅行。ルート32：最後の旅行は午後6時にグリーンストリート駅を出発します。イサカトンプキンス地方空港は午後6時50分に、セネカストリート駅は午後7時19分に終了します。ルート36：グリーンストリート駅を午前7時10分と午後4時35分に出発する旅行はありません。 Lansing Fire Co.＃3を午前7時40分と午後5時15分に出発する旅行はありません。 ルート37：午前7時4分と午後4時16分にグリーンストリート駅を出発する旅行はありません。 Lansing Fire Co.＃4を午前7時50分または午後5時に出発する旅行はありません。ルート43：グリーンストリート駅を午前6時55分と午後4時30分に出発する急行旅行はありません。午前7時22分と午後5時5分にTC3 /ドライデンを出発する急行旅行はありません。最終旅行は午後6時45分にグリーンストリート駅を出発します。ドライデンとグロトンにアウトバウンドドロップオフサービスを提供します。 ルート82：A-Lotで始まり、HasbrouckAptsで終わる午前10時5分まで旅行はありません。午後7時5分サービスは1時間ごとにのみ動作します。乗客は、プレザントグローブロードに停車するルート31または41のいずれかを使用することをお勧めします。 @ Jessup Rd、1月2日土曜日と1月3日日曜日：•ルート11（日曜日のみ）、13、14、15、20、21、51、52、65、67、70 、72、74、75、77は通常の運行になります。•ルート30、90、92、93は運行しません。•運行が変更されたルートや早期に終了するルート：ルート11土曜日：最後の旅行はセネカ通りを出発します。午後9時26分に駅ロイパークスクールは午後10時10分に、セネカストリート駅は午後10時18分に終了します。ルート17：運行予定のルートで通常通り運行します。 TCAT、Inc。（Tompkins Consolidated Area Transit、Inc。）は、トンプキンス郡に公共交通機関を提供する非営利法人です。 TCATの年間乗客数は約430万人で、約160万マイルの距離をカバーしています。現在、約50台のバスには、8台のハイブリッド電気ディーゼルバスが含まれています。 TCATは、Gadabout TransportationServicesを介してADAパラトランジットサービスも提供しています。 TCATの詳細については、www.tcatbus.comにアクセスするか、（607）277-RIDEに電話してください。 Twitter：TCATrides。 Facebook：EverythingTCAT。
