著者を扱う方法はありません:ハーパー・リーが彼女の遺産のコントロールを失った方法。

金曜日にアラバマ州モンロービルでハーパー・リーが亡くなったことの悲しみは、彼女の人生の最後の数年間に起こった辛い論争によってさらに深まりました。の作者として長い間愛されてきました アラバマ物語を殺すには 、リーは自分自身の文学的遺産を管理する能力についての主張と反訴の泥沼に巻き込まれていることに気づきました。





アラバマ物語を殺すために、世界中の無数の新しいそして繰り返しの読者によってまだむさぼり食われています。 10代の若者は、毎年、スカウトとジェムの大恐慌時代の物語を研究しています。弁護士は、スカウトの父親であるアティカスフィンチが、法律を勉強するように促したと日常的に言っています。しかし皮肉なことに、弁護士と法的な曖昧さは、最終的にリーの人生と仕事に影を落とす恐れがありました。

残念だ。

tiktokのコマーシャルソングが好きです

何十年もの間、1960年に出版されたリーの特異なアメリカの古典については非効率的に純粋なものがありました。モッキンバードを殺すための神話。以外の気晴らしに縛られない ホートンフートの輝かしい映画版 、スカウトの道徳的な目覚めと偏見に対する彼女の父親の勇敢な戦いの物語は、私たちの集合意識のメイソンジャーに保存されたままでした。これは私たちの自然のより良い天使へのオマージュです。



しかし、昨年初め、リーが別の小説を出版するという注目すべきニュースが来た。 Go Set a Watchmanは、To Kill a Mockingbirdの続編になる予定でしたが、ピューリッツァー賞を受賞した小説の前に書かれたようです。それは別の本であったか、初期の草稿でした。あるいは、最も愛されている生きている作家からの何かを熱望している大衆に押し付けられた出版物の偽物でした。私たちの高揚感は混乱に陥り、疑惑を抱きました。一つには、タイミングが疑わしい。リーの姉であり長年の顧問であるアリスが最近亡くなった。そして、そのお金は莫大でした。アラバマ物語を殺すために、それでも年間300万ドルをもたらしていました。そして最後に、脳卒中の影響を受けて盲目で耳が聞こえないリーは、ナーシングホームに住んでいました。記者は彼女の出版社と彼女の新しい弁護士からの彼女の積極的な関与の陽気な保証に頼ることを余儀なくされました。

アラバマ物語の映画版でスカウトを演じた女優メアリー・バダムとハーパー・リー。 (エベレットコレクションヒストリカル/アラミーストックフォト/アラミーストックフォト)

これは著者を扱う方法ではありませんでした。これは文学研究を行う方法ではありませんでした。これは、競合するニュースリリースと搾取の告発の間のニュースで演じられた厄介な南部ゴシックでした。

グーグルクロームのユーチューブオプション

Go Set a Watchmanが去年の夏にようやく印刷されたとき、それはすぐに販売記録を打ち砕きました。しかし、それはまた、より貴重な何かを打ち砕きました。それは、アティカス・フィンチに対する私たちの賞賛です。トム・ロビンソンの裁判から20年後に設定されたこの新旧の物語では、アティカスは人種差別主義者になりました。ジャン・ルイーズ(スカウト)はショックを受けて幻滅しています。そして私たちもそうです。



たぶん私たちはただ成長するべきです。結局のところ、親しい読者が気づいたように、Atticusは私たちが想像したほど高貴で単純なものではありませんでした。しかし、それは重要ではありません。この2冊目の本で汚されたのはアティカスの評判ではなく、リーの評判でした。

行って、警備員を置いてください、と預言者イザヤは書いています。彼に彼が見たものを宣言させてください。そして、私たちが見たのは、この新しい本を購入した何百万人もの私たちの劣った作品であり、私たちが愛するものの初期のドラフトであり、おそらくその初期の詳細に魅力的でしたが、To Kill aMockingbirdと一緒に配置する完成した小説ではありませんでした。

ハーパー・リーの悲劇-そしてそれは悲劇です-は、誰が私たちの文学遺産を所有しているのかという問題を提起します。法的な意味ではなく、より大きな文化的な意味で。国定歴史建造物に分類され、派手なリハビリや大規模な取り壊しから永久に保護されるほど愛され、私たちの基盤となっている文学作品はありますか?

はい、ここの記録はまちまちです。故デヴィッドフォスターウォレスのような執拗なスタイリストが他の誰かに彼の最後の小説に触れさせることは想像しがたいですが、2011年に友人のマイケルピエッチがペールキングを編集して出版したとき、それはピューリッツァー賞のファイナリストでした。

薬物検査に合格するためにどれくらいの酢を飲むべきですか

一方で、スージカルのような憎しみに何回苦しむ必要があるのでしょうか。

「アラバマ物語を殺すために」、作家のネレ・ハーパー・リー(中央)は2006年に学生と一緒に訪問します。彼女の有名な小説は今でも高校の英語の授業の定番です。 (リンダステルター/ AP)

著者、その相続人、保護者、およびその代理人は、メモや下書き、ハードドライブを使ってやりたいことができますが、一部の作家は、知識のある弁護士ではなく、評判の良い図書館に論文を掲載するのには理由があります。公の場で働く学者は、芸術家の作品を保存および評価するための設備を備えています。リーの 『Go Set a Watchman』の原稿が残りの論文と一緒に学術版で出版されていたとしたら、それは小説としてのモッキンバードを殺すという私たちの感覚を混乱させるのではなく、芸術家としてのリーの感覚を拡大したでしょう。しかし、もちろん、それははるかに、はるかに少ないコピーを販売したでしょう。

エミリー・ディキンソンが1886年に亡くなった後、彼女の不滅の作品は、ほとんどすべて未発表であり、何十年もの間、彼女の家族の不器用な扱いに耐えました。彼女の奇妙な句読点は標準化され、彼女の強調された大文字は飼いならされました。詩人が元々の驚くべき天才で詩を残したので、ようやく詩を見ることができたのは1955年のことでした。

原稿とドラフトは、すべての創造的な作品の貴重な化石記録です。しかし、それらはそのように扱われる必要があります—慎重に、知的に、正直に。

世界の偉大な作家:ハエの鳴き声が聞こえ、部屋の静けさが嵐の山の間の空中の静けさのようになったら、すぐに司書に連絡してください。

永遠に感謝します。

推奨されます