ラリークレイマーの1985年の演劇「ノーマルハート」のHBO映画の適応を、HIVとエイズの流行が緩和された危機のリストに含めることができる2014年の見晴らしの良い場所から、十分に長く生きてきたのは幸運でした。 （または、少なくとも、高価な不思議な薬にアクセスできる人々にとっては危機が避けられていると見なされます。）
ノーマルハートは、それがどれほど強力であろうと動いているとしても、遡及的な文脈で存在します。それは奇妙な出会いです。 どれか 性感染症の雲の下で年をとったアメリカ人にとって、視点は回避された弾丸のように感じます。
ライアン・マーフィー監督の 『ノーマル・ハート』のこの新しいバージョン（ グリー、 アメリカン・ホラー・ストーリー ）78歳のクレイマーによる脚本の刷新に成功したものから、著者が30年前に最初に意図した緊急性と正当な怒りを捉えています。ノーマルハート（HBOで日曜日の夜に初演）に関するすべては、長老たちに負っている優しい、愛情のこもったケアで処理されます。
フィンガーレイクス音楽劇場フェスティバル
クレイマーは彼の演劇を新鮮で映画のような関連性に持ち込み、彼と彼のキャラクターの段階的な甲高い声（かつては言葉の戦争で必要な武器）を、エイズが同性愛のより大きな歴史に何を意味したか、またはその逆のヒントと交換します。オリジナルの即時性は、永続性のより長い範囲に変わります。クレイマーの編集は、映画版が現在と過去を直接語るのに役立ちます。
しかし、関係者全員がそのメッセージを受け取ったのかどうかは明らかではなく、代わりに映画が 重要。 これにより、エイズ時代の真の残り物のアーティファクトの影響を受けやすくなります。これは、ハリウッドの忠実な関心事の赤いリボンを身に着けたしかめっ面であり、エミー賞の最優秀賞にノミネートされたときに報われることは間違いありません。おそらく、人々が最後まで見るようなノーマルハートの映画を作ることは不可能です。 欲しいです 彼らがしなければならないと感じているからではありません。
ニューウェーブのダンスヒットが皮肉なダージになるたびに、すべての言葉、すべての抑揚、すべての選択を通して、重い義務感がマーフィーの方向性を貫きます。あいまいさや驚きの余地はあまりありません。視覚的にも、マーフィーは時代劇の配信を熱心に避けているため、彼の映画は1980年代のニューヨークにいるような気分を十分に伝えることができません。それは完全に理解できる芸術的な選択です。言葉と人々は、名目上のワードローブや小道具のタッチよりも重要です。しかし、素朴さと真面目さは映画の質感を奪います。視聴者は、私たちが何年も前に建てられたはずの石碑に連れて行かれていると感じることがよくあります。
そのため、The Normal Heartの優れた点はすべて、スターであるMarkRuffaloとJuliaRobertsの魅力的なパフォーマンスを含み、特に ホワイトカラーの Matt Bomer —これも単に問題ありません。とても良いですが、あまり良くありません。ティアジャーカーですが、ボーラーではありません。そしておそらく非難を超えて。
ラファロはネッド・ウィークスという名前の作家を演じています。彼の快楽主義と性的自由についての相反する考えは、彼を浴場文化の参加者であり、ダンスフロアでの嫌悪感の両方にしています。 1981年の夏です。ファイアーアイランドのパーティーシーンでは、マンハッタンの男性に広がる謎の致命的なゲイのガンについて説明したニューヨークタイムズの短い記事にほとんど気づいていません。ネッドは確かに気づき、すぐに彼はエマ・ブルックナー博士（ロバーツ）のオフィスにいます。彼は忙しく事件を記録し、死にゆく世話をし、ネッドの声が上がる傾向を共有しています。
劇場に通う人が知っているように、ノーマルハートは、病気の蔓延の最も早い時期にニューヨークで体験したゲイの合理化された物語です。ネッドはクレイマー自身の代理人であり、彼は決して間違っておらず、他の何人かの男性と一緒に、情報の共有と患者の権利の擁護を支援するためにゲイ男性の健康危機と呼ばれる組織を形成しました。
実生活と同じように、ネッド（またはラリーのどちらか）は、最初は怠慢な市庁舎から、次に無関心なレーガン時代のワシントンに至るまで彼の欲求不満を取り、公式の対応と緊急資金を求めて動揺している人です。同時に、ネッドはニューヨークタイムズのライフスタイルレポーターであるフェリックスターナー（ボマー）に恋をします。彼はジャーナリストの同僚に話を聞かせることに消極的です。
ネッドの戦いが多ければ多いほど、彼はより大きな声で話し、GMHCで最も近い同盟国を遠ざけます。 ビッグバン理論の ジム・パーソンズ（2011年のブロードウェイのリバイバルから彼の役割を再演）とテイラー・キッチュ。
いくつかの点で、ノーマルハートは、エイズ危機の悲劇をリアルタイムで利用しようとした、さまざまな成功を収めた、任意の数の演劇、映画、テレビ番組を追跡しています。それ以来、それらの作品の多くはほこりを集めています。
ニューヨークの失業率2021
普通の心ではありません。クレイマーのヴィンテージのハラングでいっぱいですが、この作品は、1980年か何かか先週の木曜日かを問わず、病気の有無にかかわらず、ゲイであることの意味を探求しています。クレイマーの刺激的な口調とゲイのクローゼットと臆病者の嫌悪感は、今も常に、目をそらすことの危険性について私たちに何かを教えてくれます。
ノーマルハートがそのキャラクターに彼らが最も本質的に誰であるかという権利を主張させた瞬間ほど、これが明確な場所はありません。ラファロは、この点ですべてのシーンを釘付けにします。特に、ネッドが彼の生涯にわたるネッドの平等な無視について、彼の異性愛者（アルフレッド・モリーナ）と対峙するとき、1つを除いてすべての点で同じです。ノーマルハートがエイズについてできることはもうほとんどありませんが（公衆衛生上の危機にどのように対応するかについての物語として役立つ以外に）、平等をテーマにした非常に強力な薬がここにあります。
The Normal Heartのキャラクターはすべて、Kramerが知っていて一緒に働いた人々に基づいています。数十年後、この架空の物語は、特にHBO映画で見られるように、ドキュメンタリーのノンフィクションの特質のいくつかを引き継いでいます。もちろん、エイズの本当の歴史は、ノーマルハートや他のドラマがこれまでに包含したいと思っていたよりもはるかに広く複雑です。 （この映画は、世界的なエイズの流行による大きな犠牲が第三世界で感じられたことをエピローグのテキストでのみ認めることができます。）エイズはニューヨークだけで起こったのではなく、クレイマーが見たときだけ起こったのではありません。
ゲイの権利の物語の中で、歴史を作る別の週を背景に、The NormalHeartを見るのは興味深いことです。オレゴン州とペンシルベニア州は、主に州法を憲法上の異議申し立てに開放した結婚防衛法に関する昨年の最高裁判所の判決のおかげで、同性結婚のそれぞれの禁止が法廷で縮小するのを見る最新の州です。 19の州 現在、米国の人口のほぼ半分をカバーする同性愛者の結婚を許可しています（または少なくとも防止していません）。
HIVとエイズの話がゆっくりとしかし確実に80年代に世間の注目を集めたように、同性愛者の結婚も特定のまたは劇的な方法で起こりませんでした。結婚の権利のために何十年も働いた多くの人々は先月ニューヨークタイムズの記者ジョーベッカーによる新しい本で怒りました 春を強制する：結婚の平等のための戦いの内部。
間違いなく何であるかをカバーするために the 新世紀の公民権の物語であるベッカーは、カリフォルニア州提案8号の結婚禁止に異議を申し立てる原告の、最高裁判所への舞台裏でのアクセスを獲得しました。幅広い筆で、ベッカーの本は、選ばれた少数の人々に運動全体の成功の功績を認めているようです。
この本の出版に続く一部のゲイ活動家や専門家の間の怒りは、ゲイの人々とゲイの視点を排除するために歴史が書き直された方法について、クレイマーが知られている種類の暴言を正確に彷彿とさせます。歴史的な物語を所有し、形作るという衝動は、TheNormalHeartの遺産です。その作成者のように、それはそれが聞こえる前もって場所を主張します。
それでも、テレビ視聴者なら誰でも、アメリカの歴史が、水曜日のABCのヒットコメディのフィナーレで待望の結婚の誓いが取り上げられた2人の架空の男性、キャメロンタッカーとミッチェルプリチットに同性愛者の権利を認める可能性があることを確かに知っています。 モダンファミリー。 ポーリングデータは嘘をつきません。 2009年秋にモダンファミリーがデビューして以来、同性愛者の結婚に問題のない成人アメリカ人の数は、この問題に関する彼の見解が進化したと述べた米国大統領さえも含めて、過半数に急増しました。将来の歴史家が、実際の人々ではなく、シットコムに変化する認識を与えていると想像するのは、本当に大変なことでしょうか。
アーロンジャッジとホセアルトゥーベ
ミッチとカム（ゲイ俳優とストレート俳優が演じる）は、積極的に活動するゲイコミュニティのクレイマーのビジョンのようなものではありません。非常に複雑なケーキの上にある2つの笑顔の置物です。彼らの怒りは主に国内紛争と美味しさの失墜のために留保されています。彼らの議題はコミックタイミングに限定されています。
ノーマルハートの永続的な暗闇を、それの陽気なスローガンで中断するのは魅力的です（しかし不適切です）。そして、ミッチとカムから前に来たすべての人に向かって吹き飛ばされた感謝のキス。クレイマーが知っていて、愛し、失った人々、そして彼の演劇、そして今では彼の映画の登場人物として再想起された人々は、傷と絶望の場所に永遠に閉じ込められたままです。今日起こっている幸福と歴史作りは彼らなしでは不可能であり、彼らはそれがどれほど早く崩壊するかを私たちに思い出させます。
ノーマルハート（2時間15分）日曜日の午後9時に放送されます。 HBOで、アンコール付き。
